11 марта, 2022
21. Военная свадьба на Валааме в 1942 г. («Valamo and its Message»)

«Valamo and its Message»: 24 фотографии Валаама первой половины XX века

На сайт «Валаам. Виртуальная экскурсия» выложено 24 фотографии из книги «Valamo and its Message» (Helsinki, 1983). Эти фотографии иллюстрируют статью «Valamo’s Defence and the Island Community» («Оборона Валаама и островное сообщество» ) и относятся ко времени пребывания финнов на Валааме. Согласно подписям, снимки выполнены в период 1918-1943 годов. На сайт Valamo.ru планируется выложить также текст статьи «Valamo’s Defence and the Island Community». Сканирование, обработка, перевод подписей: Яна Гайдукова. Помощь в оформлении: